Which do you like better, being at home or playing outside?
家にいるのと外で遊ぶのとではどちらが好きですか
I prefer to play outside. First, I love playing baseball with my friends. Second, I don’t like staying still at home. Especially, reading makes me bored.
私は外で遊ぶ方が好きです。まず、私は友達と一緒に野球をして遊ぶのが大好きです。次に、私は家でじっとしているのは嫌です。 特に読書は退屈です。
今日の言い換え表現
I prefer to play outside → I like playing outside better.
prefer to play → like playingまたはlike to play likeの目的語は分詞も不定詞もOKです。
especially →in particular
reading → reading books
reading makes me bored → I get bored when reading books
whichで「どっち？」と訊かれて、私のように２つ理由が思い浮かばないときは、like betterじゃない方のlike betterじゃない理由を述べるといいと思います。